Unsere Leistungen

Was gibt Ihnen TransCreat?

  • Übersetzungen mit und ohne Beglaubigung:

Englisch > Spanisch, Spanisch > Englisch

Wir bieten normale und beglaubigte Übersetzungen an, sowohl aus dem Englischen ins Spanische, als auch aus dem Spanischen ins Englische.

Französisch > Spanisch, Spanisch > Französisch

Wir bieten normale und beglaubigte Übersetzungen an, sowohl aus dem Französischen ins Spanische, als auch aus dem Spanischen ins Französische.

Deutsch > Spanisch, Spanisch > Deutsch

Wir bieten normale und beglaubigte Übersetzungen an, sowohl aus dem Deutschen ins Spanische, als auch aus dem Spanischen ins Deutsche.

  • Vereidigte Dolmetscher für Englisch und Spanisch.
  • Projektmanagement von Übersetzungen, Korrekturen und Dolmetscheinsätzen.
  • Spanischkurse an unserer TransCreat Schule
  • Layoutanpassungen von Übersetzungen (DTP).
  • Linguistische und kulturelle Beratung: Internationalisierung und Kulturalisierung von Projekten, Unterstützung bei Events, kulturellen Austauschen, Geschäftsreisen, Hilfestellung in einem anderen Land Fuß zu fassen, Erstellung und Bearbeitung von Sprachprüfungen für HR-Abteilungen, u.v.m.

Fachgebiete:

 

Recht

Juridica

 

 

Wirtschaft

economico

 

 

Lokalisierung

audiovisual

(Videospiele, Software und Webseiten) 

 

Technik

Tecnico

 

 

Audiovision

gamming

 

Wissenschaft

Ciencia

 

Medizin

medico

 

Marketing und Werbung

marketing

 

Business

negocios

 

Journalismus

noticias

 

Literatur

literatura

 

Allgemeinsprachliche Texte

general