Especialidades lingüísticas
para abordar cualquier tipo de texto
C onocer la temática del texto que se traduce es tan importante como conocer el idioma, ya que así garantizaremos la elección de la terminología adecuada y la fluidez del texto meta. En TransCreat, contamos con un amplio equipo de traductores nativos de distintos perfiles que dominan distintas especialidades, lo que nos permite enfrentarnos a cualquier tipo de texto con total solvencia. Estas son solo algunas de las especialidades que dominamos:
• Audiovisual
• Científica
• Corporativa
• Cosmética
• Económica
• General
• Jurídica
• Localización de videojuegos, software y páginas web
• Marketing y publicidad
• Médica
• Moda
• Periodística
• Técnica
• Turismo
U na página web, un contrato, un anuncio, una guía de responsabilidad corporativa, un manual de instrucciones… No hay campo de la traducción que se nos resista, desde las especialidades más creativas como la traducción de marketing, corporativa, videojuegos o moda hasta los ámbitos más específicos como la traducción médica, jurídica, económica o técnica. Sea cual sea el documento que necesites traducir, en TransCreat podemos ayudarte.
