Sprachdienstleistungen
angepasst an die Bedürfnisse unserer Kunden
Was gibt Ihnen TransCreat?
• Projektmanagement von Übersetzungen, Korrekturen und Dolmetscheinsätzen.
• Übersetzungen mit und ohne Beglaubigung.
• Lektorat.
• Transkreation.
• Texte (copywriting): SEO/SEM.
• Linguistische und kulturelle Beratung.
• Layoutanpassungen von Übersetzungen (DTP).
T ransCreat ist ein Unternehmen für Übersetzungs-, Sprach- und Lokalisierungsdienste. Zu unserem Portfolio gehören das Projektmanagement für Übersetzungs- und Dolmetschertätigkeiten in und aus allen Sprachen, Übersetzungen von Dokumenten, Websites, Apps, Softwareprogrammen, Videospielen, Pressenotizen etc. Außerdem bieten wir beglaubigte Übersetzungen zur Legalisierung Ihrer Dokumente, wir fertigen Korrekturen und Lektorate an und bieten Texterstellung für SEO/SEM. Wir beraten Sie und Ihr Unternehmen sprachlich und kulturell zur korrekten Anpassung Ihrer Unterlagen an die jeweiligen Märkte. Außerdem redigieren wir Übersetzungen, die mittels Übersetzungstools bzw. KI angefertigt wurden und überarbeiten bzw. erstellen Layouts.
* Bei TransCreat werden die Übersetzungen ausschließlich von ausgebildeten, professionellen und spezialisierten Übersetzern und Übersetzerinnen angefertigt. Wir nutzen keine automatisierten Übersetzungstools, bieten unseren Kunden aber das Post-Editing von maschinell bzw. mithilfe von KI erstellten Übersetzungen an, sofern diese gewisse Qualitätsmerkmale erfüllen. Unser professionelles Team steht für sprachlich hochwertige Ergebnisse.