Hasta siempre y ¡bienvenidas!
DENTRO O FUERA: HE AQUÍ LA CUESTIÓN
6 marzo, 2019
Morosidad
3 abril, 2024
Me ha costado un poco ponerme a
escribir estas líneas porque se trata de decir adiós y aunque Sabina diga que «este adiós no maquilla un hasta
luego», yo espero que nuestro adiós sí que lo haga.
escribir estas líneas porque se trata de decir adiós y aunque Sabina diga que «este adiós no maquilla un hasta
luego», yo espero que nuestro adiós sí que lo haga.
 |
| De uno de los cumples de nuestra yogurina |
Nuestra
compañera Sara ha dejado TransCreat y aunque, personalmente, me da mucha pena
creo que es una gran oportunidad para ella, ya que se va para dar un paso muy
diferente en su carrera profesional y, en la vida, siempre hay que intentar
avanzar y, si no se avanza, al menos probar todas las vías para conseguir lo
que uno quiere.
compañera Sara ha dejado TransCreat y aunque, personalmente, me da mucha pena
creo que es una gran oportunidad para ella, ya que se va para dar un paso muy
diferente en su carrera profesional y, en la vida, siempre hay que intentar
avanzar y, si no se avanza, al menos probar todas las vías para conseguir lo
que uno quiere.
Escribo
estas líneas para desearle toda la suerte en el mundo en su nueva andadura.
Sara es y siempre ha sido una chica muy responsable, una gran traductora y una
estupenda profesional. Reúne las cualidades de un buen traductor que son
constancia, versatilidad y rapidez de reacción. Esto parece una carta de
recomendación, pero en realidad es una forma de decirle que la apreciamos y que
la echaremos mucho de menos.
estas líneas para desearle toda la suerte en el mundo en su nueva andadura.
Sara es y siempre ha sido una chica muy responsable, una gran traductora y una
estupenda profesional. Reúne las cualidades de un buen traductor que son
constancia, versatilidad y rapidez de reacción. Esto parece una carta de
recomendación, pero en realidad es una forma de decirle que la apreciamos y que
la echaremos mucho de menos.
No
obstante, también quiero aprovechar estas líneas para dar la bienvenida a
nuestras dos nuevas compañeras: Marta y Vero, que son también supertraductoras y están empezando con nosotros,
pero que se están integrando perfectamente y que, si quieren, están invitadas a
participar en este blog.
obstante, también quiero aprovechar estas líneas para dar la bienvenida a
nuestras dos nuevas compañeras: Marta y Vero, que son también supertraductoras y están empezando con nosotros,
pero que se están integrando perfectamente y que, si quieren, están invitadas a
participar en este blog.
Seguimos
al pie del cañón y a ver si poco a poco, os hago un poco más de caso y me pongo
a escribir sobre temas que tengo ya en mente (muchos de los cuales me los
sugirió Sara) para no dejar morir este blog al que, aunque yo me vaya haciendo
mayor y tenga mil cosas entre manos, sigo teniendo mucho cariño.
al pie del cañón y a ver si poco a poco, os hago un poco más de caso y me pongo
a escribir sobre temas que tengo ya en mente (muchos de los cuales me los
sugirió Sara) para no dejar morir este blog al que, aunque yo me vaya haciendo
mayor y tenga mil cosas entre manos, sigo teniendo mucho cariño.
